Opis oferty

PKP S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami w Gdańsku przedstawia propozycję najmu powierzchni orientacyjnej 1,00 m2 pod posadowienie 1 szt. urządzenia vendingowego, zlokalizowanego holu głównym w świeżo wyremontowanym Dworcu Toruń Wschodni. To drugi co do wielkości dworzec w Toruniu. Dojazd do centrum zapewniają połączenia autobusowe (nr 15) lub tramwajowe (nr 2). Miejsce jest też dobrze skomunikowane pod względem infrastruktury drogowej – kilkaset metrów dalej znajduje się droga krajowa nr 91 oraz 15 łącząca m. in. z autostradą A1. Oczywiście przed budynkiem znajduje się parking. W pobliżu znajduje się galeria handlowa Copernicus, blisko też do centrum miasta (kilka minut samochodem).
Wyłonienie Najemcy odbywać się będzie w postępowaniu przetargowym.
Podane powierzchnie są powierzchniami projektowymi i mogą ulec korekcie po inwentaryzacji powykonawczej. W celu poznania szczegółów zapraszamy do kontaktu z osobą prowadzącą. Podana cena jest orientacyjna i jest zawsze wyliczana na moment zawarcia umowy. Niniejszy materiał nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 r. (t.j. Dz. U. 2024, poz. 1061 z poźn. zm.)


Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia
2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie
o ochronie danych osobowych), zwanego dalej RODO informujemy, że w odniesieniu do Pani/Pana
danych osobowych jako Oferenta/uczestnika przetargu, osób fizycznych wskazanych do Pani/Pana
reprezentacji oraz danych osobowych osób związanych, w szczególności pracowników,
pełnomocników, członków zarządu, wspólników, współpracowników, a także innych osób fizycznych:
1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Spółka „Polskie Koleje Państwowe Spółka
Akcyjna” z siedzibą przy Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa (dalej „PKP S.A.”);
2. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych w PKP S.A.: iod@pkp.pl, www.pkp.pl/RODO;
3. Dane osobowe przetwarzane będą w celu udokumentowania odbytych negocjacji oraz
ewentualnego podpisania umowy najmu lub dzierżawy z PKP S.A.;
4. Podstawą prawną przetwarzania danych jest obowiązek prawny ciążący na PKP S.A. na podstawie
art. 6 ust. 1 lit. c) RODO w związku z art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji
i restrukturyzacji Przedsiębiorstwa Państwowego „Polskie Koleje Państwowe”, a także art. 6 ust. 1
lit. f) RODO w celu ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami będącym
realizacją prawnie uzasadnionego interesu PKP S.A.;
5. W przypadku pozytywnego zakończenia postępowania przetargowego dane osobowe będą
przetwarzane przez PKP S.A. na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO w celu i zakresie niezbędnym
do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na
żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy będącej wynikiem przeprowadzenia
postępowania;
6. Dane osobowe nie będą przekazywane podmiotom trzecim, jednakże zgodnie z obowiązującym
prawem PKP S.A. może przekazywać dane podmiotom przetwarzającym je na zlecenie PKP S.A.
np. na podstawie umów o powierzenie przetwarzania danych osobowych dostawcom usług IT,
audytorom, doradcom, oraz na podstawie obowiązujących przepisów prawa podmiotom
uprawnionym do uzyskania danych np. sądom lub organom ścigania – tylko gdy wystąpią z żądaniem
uzyskania danych osobowych i wskażą podstawę prawną swego żądania;
7. W przypadku, gdy wartość rynkowa nieruchomości przekracza równowartość w złotych kwoty
50 000 euro, zgodnie z art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji
i restrukturyzacji Przedsiębiorstwa Państwowego „Polskie Koleje Państwowe” dane osobowe będą
udostępnione do ministra właściwego ds. transportu w celu udzielenia zgody na zawarcie umowy;
8. Dane osobowe mogą być przekazane do państwa nienależącego do Europejskiego Obszaru
Gospodarczego (państwa trzeciego) lub organizacji międzynarodowej w rozumieniu RODO,
w ramach powierzenia przetwarzania danych osobowych lub udostępnienia na mocy przepisów
prawa, przy czym, zawsze przy spełnieniu jednego z warunków:
a) Komisja Europejska stwierdziła, że to państwo trzecie lub organizacja międzynarodowa
zapewnia odpowiedni stopień ochrony danych osobowych, zgodnie z art. 45 RODO;
b) państwo trzecie lub organizacja międzynarodowa zapewnia odpowiednie zabezpieczenia
i obowiązują tam egzekwowalne prawa osób, których dane dotyczą i skuteczne środki
ochrony prawnej, zgodnie z art. 46 RODO. W przypadku podmiotów z USA dane będą
przekazywane wyłącznie do tych, które spełniają kryteria Programu. Aktualna
lista tych podmiotów znajduje się pod adresem internetowym: www.privacyshield.gov/list;
c) zachodzi przypadek, o którym mowa w art. 49 ust. 1 akapit drugi RODO, przy czym dane te
zostaną wówczas w sposób odpowiedni zabezpieczone, a osoba której dane dotyczą ma
prawo, zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. f) RODO, do uzyskania dostępu do kopii tych zabezpieczeń
pod adresem e-mail inspektora ochrony danych PKP S.A.
9. Dane osobowe będą przetwarzane przechowywane zgodnie z przepisami prawa przez okres 10 lat
od końca roku kalendarzowego w którym rozpoczęto postępowanie przetargowe oraz w przypadku
jego pozytywnego rozpatrzenia przez okres realizacji Umowy, chyba że niezbędny będzie dłuższy
okres przetwarzania np.: z uwagi na obowiązki archiwizacyjne, dochodzenie ewentualnych roszczeń
lub inne wymagane przepisami prawa powszechnie obowiązującego;
10. Przysługuje Pani/Panu prawo do żądania od PKP S.A. dostępu do treści swoich danych osobowych,
ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec ich
przetwarzania;
11. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezes Urzędu Ochrony Danych
Osobowych), gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących
narusza przepisy RODO;
12. Podanie danych osobowych przez osoby uczestniczące w przetargu jest dobrowolne, ale niezbędne
do realizacji postępowania przetargowego. Wniesienie żądania ograniczenia przetwarzania danych
osobowych skutkuje obowiązkiem po stronie podmiotu biorącego udział w postępowaniu
niezwłocznego wskazania innej osoby w miejsce osoby żądającej ograniczenia przetwarzania jej
danych osobowych.
13. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest wymagane do udokumentowania niniejszych
negocjacji w celu ewentualnego zawarcia umowy najmu lub dzierżawy;
14. W oparciu o Pani/Pana dane osobowe osób PKP S.A. nie będzie podejmować zautomatyzowanych
decyzji, w tym decyzji będących wynikiem profilowania w rozumieniu RODO.
15. W przypadku przeprowadzenia postępowania przetargowego na oddanie przez PKP S.A.
nieruchomości do odpłatnego korzystania na podstawie umowy najmu w trybie aukcji i wykorzystania
przez PKP S.A. w tym celu usługi Platformy Zakupowej eB2B (subdomena PKP S.A. na platformie
dostępna jest pod adresem: pkp.eb2b.com.pl) współadministratorem zarejestrowanych na Platformie
Zakupowej eB2B Pani/Pana danych osobowych, jest właściciel platformy Grupa eB2B obejmująca:
a) eB2B Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, Al. Komisji Edukacji Narodowej 51 lok. U21, 02-797
Warszawa;
b) eB2B Service Sp. z o.o. spółka komandytowa z siedzibą w Warszawie, Al. Komisji Edukacji
Narodowej 51 lok. U21, 02-797 Warszawa.
16. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych w Grupie eB2B: rodo@eb2b.com.pl.
17. Szczegółowe informacje dotyczące zasad przetwarzania danych osobowych na Platformie
Zakupowej eB2B przez Grupę eB2B dostępne są na stronie internetowej:
https://platforma.eb2b.com.pl/cms/page/id/obligation-to-provide-informations .
18. Oferent biorący udział w postępowaniu w przypadku udostępnienia do PKP S.A. danych osobowych
swoich pracowników, pełnomocników, członków zarządu, wspólników, współpracowników,
kontrahentów, dostawców, a także innych osób fizycznych, jest zobowiązany na mocy art. 14 RODO
do wykonania w imieniu PKP S.A. obowiązku informacyjnego przekazując im niniejszą klauzulę
informacyjną o przetwarzaniu danych osobowych oraz do poinformowania tych osób:
a) o zakresie danych osobowych dotyczących tych osób, a przekazanych PKP S.A.,
b) o tym, że PKP S.A. jest administratorem ich danych osobowych oraz że przetwarza ich dane
osobowe na zasadach określonych w ww. klauzuli informacyjnej i na stronie www.pkp.pl/RODO,
c) o tym, że Oferent jest źródłem, od którego PKP S.A. pozyskała ich dane.
19. Więcej informacji dotyczących zasad przetwarzania danych osobowych przez PKP S.A. dostępne
są na stronie internetowej www.pkp.pl/RODO.